噤若寒蝉
噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

拼音读音
拼音jìn ruò hán chán
怎么读
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ
繁体噤若寒蟬
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”
例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)
正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。
用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。
辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)
※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由语文仓成语大全提供。
在线汉字转拼音
浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。 |
鸿鹄将至 | 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
辞简意足 | 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。 |
谦受益,满招损 | 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。 |
一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
不翼而飞 | 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
鸿儒硕学 | 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
无关紧要 | 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。 |
羊质虎皮 | 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
臭名昭著 | 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。 |
前仆后继 | 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
踵武前贤 | 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
不宁唯是 | 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。 |
足不出门 | 同“足不出户”。 |
惴惴不安 | 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。 |
别有用心 | 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
一览无余 | 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
力屈道穷 | 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。 |
踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
无所用心 | 用心:动脑筋。指不动脑筋;什么事情都不关心。 |
踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。 |
善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
援笔立就 | 一拿起笔瞬间就完成一篇文章。形容人文思敏捷。 |