赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回）
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。
辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字义分解
更多成语的意思解释
- 假公济私(意思解释)
- 敌众我寡(意思解释)
- 枝对叶比(意思解释)
- 兄弟阋于墙，外御其侮(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 一塌糊涂(意思解释)
- 用心良苦(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 扬幡擂鼓(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由语文仓提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天经地义 | 经：道；原则；义：正理。绝对正确；不能改变的道理。比喻理所当然；不可置疑。 |
| 逍遥法外 | 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ；仍然自由自在。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 路遥知马力，日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌；品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 算尽锱铢 | 算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 阳春白雪 | 阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |
| 荡然无余 | 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 大势所趋 | 大势：总体局势；趋：向、往。整个局势发展的趋向。 |
| 命途多舛 | 舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。 |
| 长他人志气，灭自己威风 | 指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |
| 遥遥无期 | 遥遥：很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。 |
| 死胡同 | 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。 |
| 举措不当 | 举措：举动，措置。指行动措施不得当。 |
| 弊多利少 | 指弊端超过有利。 |
| 万家灯火 | 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。 |